Mittwoch, August 14, 2013

es muss nicht ; menü IV

" es muss nicht immer kaviar sein ... "

~ ~ ~ ~ ~

menü

eintopf auf verschiedene art

kartoffel-gulasch
risi-pisi
irish-stew

~ ~ ~ ~ ~

kartoffel-gulasch

man nehme fett und zwiebeln ,
die man glasig dünsten lasse ;
dabei müssen sie gut gesalzen
und mit paprika gewürzt werden
alsdann schneide man kleingewürfeltes rindfleisch hinein

kurz bevor das fleisch weich wird ,
schneide man kleingewürfelte kartoffeln dazu

man beachte :
es müssen ebensoviel pfund zwiebeln sein wie fleisch

außerdem gebe man ganz zum schluß
majoran und kleingehackte süß-saure gurken in den topf

~ ~ ~

risi-pisi

fertig gekochter reis wird mit grünen erbsen
( entweder aus konserve
oder frische - dann separat bereits vorgekocht )
vermengt

unter kurzem umrühren werden nun bei kleiner flamme
butter oder fett dazugetan
und entweder fleisch- oder bratenreste
oder franfurter würstchen - natürlich kleingeschnitten -
hineingemengt

nach belieben würzen ,
am besten mit curry ,
und bei tisch mi1 etwas parmesan-käse bestreuen

~ ~ ~

irish-stew

unter diesem namen gibt es verschiedene rezepte ,
hammelfleisch und weißkohl
zu einem feinen eintopf zu bereiten

eine der besten arten ist das mecklenburgische rezept :

das hammelfleisch wird in viereckige stückchen gehauen ,
gesalzen und 1 bis 1 ½ stunden gekocht

darauf werden die kohlköpfe von den äußeren blättern
und dem stengel befreit ,
in vier teile geschnitten ,
¼ stunde in kochendem wasser abgekocht
und dann stark in einem tuch ausgedrückt

dann belege man einen großen topf
mit dünnen speckscheiben ,
gebe darauf eine lage weißkohl ,
die runde seite muß immer nach oben zeigen ,
darauf einige stückchen fleisch ,
feingeschnittene zwiebeln , kerbel ,
salz und pfeffer sowie ein wenig nelken

dann kommt immer wieder abwechselnd
eine lage kohl , eine lage fleisch mit obigen gewürzen

die schlußlage oben im topf muß kohl sein

anschließend fülle man
die vom bodensatz abgegossene hammel-fleischbrühe hinzu
und lasse das ganze etwa eine stunde einkochen

~ ~ ~ ~ ~

johannes mario simmel " es muss nicht immer kaviar sein "

¡ · shoeller ulrich m · ! | 2o13 · august